Build your Rewatch library, then this screen will choose an episode for you.
Use one private Rewatch code on your devices to sync your shows, favourites and current session.